Discover口說英語通【一天10分鐘 Podcast英語通26】「我要去弄頭髮」的英文怎麼說?(A) I've got my hair done.(B) I've got my hair made. (C) I've got my hair styled. ?
【一天10分鐘 Podcast英語通26】「我要去弄頭髮」的英文怎麼說?(A) I've got my hair done.(B) I've got my hair made. (C) I've got my hair styled. ?

【一天10分鐘 Podcast英語通26】「我要去弄頭髮」的英文怎麼說?(A) I've got my hair done.(B) I've got my hair made. (C) I've got my hair styled. ?

Update: 2025-05-01
Share

Description

2025.5.23資料更正
-----
👉🏻EXERCISE 實戰演練

■ 「我要去弄頭髮」的英文怎麼說?
(A) I've got my hair done.
(B) I've got my hair made.
(C) I've got my hair styled. 

👉🏻LANGUAGE FOCUS 學習焦點
中文說「我剪頭髮了」,英文可不能說 “I cut my hair.” ,因為英文說 I cut my hair 是指自己拿著剪刀剪。
但要表達是去理容院或美髮店給設計 師剪頭髮的,是別人剪的,其實要說:

I had my hair cut.
I got my hair cut. (表示我請別人剪了我的頭髮。)

這是使役動詞的運用,have/get something done 這個用法表示「請別 人幫我們做某件事情」。



[Answer Key] (A)

>>教材出自<Podcast英語通>第26講:https://channelplus.ner.gov.tw/api/files/68301ea20b586400082aca99
-----
#第八季生活英語通
#每周一更新
#想要無廣告收聽,請到Channel+語言學習頻道
#喜歡齊斌老師請給我們五星好評!
#想學英語韓語越南語請上「世界咖啡館」新頻道每周二、四更新喔!
-----
Apple|Spotify|Google|KKBOX|Firstory|SoundOn
搜尋訂閱:口說英語通
-----
🎙教育電臺🎙
📻官網:https://bit.ly/39ISswV
🔗粉絲團:https://bit.ly/nerpodcastlink
🛜Youtube頻道:http://bit.ly/3TOGfx4



Powered by Firstory Hosting
Comments 
loading
In Channel
loading
00:00
00:00
1.0x

0.5x

0.8x

1.0x

1.25x

1.5x

2.0x

3.0x

Sleep Timer

Off

End of Episode

5 Minutes

10 Minutes

15 Minutes

30 Minutes

45 Minutes

60 Minutes

120 Minutes

【一天10分鐘 Podcast英語通26】「我要去弄頭髮」的英文怎麼說?(A) I've got my hair done.(B) I've got my hair made. (C) I've got my hair styled. ?

【一天10分鐘 Podcast英語通26】「我要去弄頭髮」的英文怎麼說?(A) I've got my hair done.(B) I've got my hair made. (C) I've got my hair styled. ?

NER國立教育廣播電臺

OSZAR »